Prevod od "neříkej mi" do Srpski


Kako koristiti "neříkej mi" u rečenicama:

Neříkej mi, jak mám dělat svou práci.
Nemoj mi govoriti kako da radim svoj posao.
Neříkej mi, že se mám uklidnit!
Не говори ми да се смирим!
Neříkej mi, že jsi nebyl rád, že je West mrtvý.
Nemoj mi reci da ti nije drago sto je West mrtav.
Neříkej mi, že tě to nenapadlo.
Nemoj mi reæi da ti nije palo na pamet.
Neříkej mi nic o důvěře, nelíbí se mi to.
Ne prièaj o poverenju, to ne voIim.
A neříkej mi, abych ji proto neodsuzoval.
I nemoj mi reèi da je to ne èini negativkom!
Oh, Marty neříkej mi, že myslíš, je to neudělal.
O, Marty. Nemoj mi reæi da misliš kako je nevin.
Neříkej mi, že se mám uklidnit.
Nemojte mi reći da se smiri.
Neříkej mi, že to je další průvod...
Nadam se da ovo nije još jedna parada.
Neříkej mi, že už v něj věříš.
Немој ми рећи да сад и ти верујеш?
Neříkej mi, že sis ničeho nevšimla?
Немој да кажеш да не примећујеш.
Neříkej mi, že tomu budeš stát v cestě.
Nemoj mi reæi da èeš pokušati stati na put tome.
Neříkej mi, co můžu a co ne.
Ne govori mi, šta mogi ili ne.
Neříkej mi, že k té věci něco cítíš?
Nemoj mi reæi da osjeæaš nešto prema toj stvari?
Neříkej mi, jak se mám chovat.
Nemoj da mi govoriš kako da reagujem, Lena.
Proboha, neříkej mi, že sis ho vzala a že jste spolu měli děti.
O Bože, reci mi da se nisi udala za njega i da imaš decu sa njim.
Pokud někdy něco zjistíš, neříkej mi, kdo ho zabil.
Чак и да сазнаш, не смеш ми то рећи.
Neříkej mi, že je to jen náhoda.
Nemoj mi reci da je to samo slucajnost.
Neříkej mi, že ti to nepřipadalo vtipné.
Reci mi, nisi mislio da je ono bilo smesno?
Poslyš J., co myslíš že znamenají ty kecy "neříkej mi plukovníku"?
Хеј, Џ... Шта мислиш о "Не зови ме пуковник"?
Neříkej mi, že jsou s Outcomem problémy, protože bych o tom něco slyšel.
Не говори ми да постоји проблем у вези са "Ауткомом" јер бих чуо за то.
Neříkej mi, že potřebuje jít na záchod.
Ne prièaj da mu treba toalet?
Neříkej mi, že tady chceš zůstat.
Reci mi da neæeš ostati ovde.
Neříkej mi, že není žádná Patricie.
Nemoj mi reæi da ne postoji Patriša.
Neříkej mi, že tě to bude pronásledovat celý život.
Reci mi da te ovo nije povrijedilo za èitav život.
Prosím tě, neříkej mi, že jsi Jeremyho vzal na stezku šílenství.
Nemoj mi reæi da si uvukao Džeremija u ovaj svet ludila.
Neříkej mi, že si vážil takovou cestu a nepřinesl si, co mi dlužíš.
Nemoj mi reæi da si prešao toliki put i nisi mi donesao ono što mi duguješ.
Neříkej mi, že tě ještě nikdo nepožádal ani o tanec.
Сада ћеш да ми кажеш да те нико није питао да играш са њим?
Neříkej mi, že věříš všem těm sračkám o měsících a znameních.
Nemoj mi reæi da veruješ u ta sranja o mesecu i znacima.
Neříkej mi, že nevíš, co je to historie.
Nemoj da mi kažeš da ne znaš šta je istorija pretraživanja.
Neříkej mi, že tě to nikdy nenapadlo.
Nemoj mi reæi da nikad nisi pomislio o ovome.
Prosím, neříkej mi, že to je tak, jak si myslím.
Nemoj mi samo reæi da je ono što mislim da jeste.
Neříkej mi, co nebo jak se cítím, Olivere.
Da mi nisi govorio kako se ja osjecam!
Neříkej mi pořád, co mám dělat!
Зашто ми увек говориш шта да радим?
Neříkej mi, o co všechno přišli.
Ne govori mi šta su izgubili.
Prosím, neříkej mi, že tě vyhodili z vejšky.
Молим те, немој ми рећи ви избацили из колеџа.
No tak, neříkej mi, že jsi pořád ve službě.
MA DAJ, NEMOJ MI REÆI DA SI JOŠ UVEK NA DUŽNOSTI.
A neříkej mi, že šel kadit.
Nemoj reæi da je morao da kaki.
Jak mi jednou řekl jeden úžasný doktor: "Neříkej mi, co ti o tobě řekli ostatní.
Kao što mi je jednom jedan predivan doktor rekao: "Nemoj mi reći šta su ti drugi ljudi rekli o tebi.
0.54630088806152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?